While vampires can drink human blood it isn't a necessity for their survival, so if they're honoring the agreement made with humans then it isn't a problem.

But if they kill humans or become curse-bearers, which causes their bloodlust to become nearly insatiable, then that's where I step in... And of course then sometimes killing them is necessary, depending on the progression of their Malnomen.