[The rest is a little opaque to Hijikata, given that he never encountered an exalted Iris Moonblessed so far... but the gist seems to be that Riou's tentacles do what they want.]
I know you plan things well, so you probably have everything you need. But if you'd like some more company at any point I'll come over.
[There! Now it sounds like he's casually offering support, not like he kind of misses Riou and would like to see him again... and also wouldn't mind the tentacles. But really, that's part of why he's being reserved; Riou doesn't need to know what goes on in his demented head.]
Text | UN: hijikata
[The rest is a little opaque to Hijikata, given that he never encountered an exalted Iris Moonblessed so far... but the gist seems to be that Riou's tentacles do what they want.]
I know you plan things well, so you probably have everything you need. But if you'd like some more company at any point I'll come over.
[There! Now it sounds like he's casually offering support, not like he kind of misses Riou and would like to see him again... and also wouldn't mind the tentacles. But really, that's part of why he's being reserved; Riou doesn't need to know what goes on in his demented head.]