[ Beau feels bad for the kid, but she can't do anything other than give the advice she's already given. And keep an eye out on her. Which she will. ]

I can imagine. But you'll get used to it. ... I mean, as much as anyone can get used to a new life in a place like this, in addition to what you've got going on.